En kort historie om P-sprog

Privacy &Cookies

denne side bruger cookies. Ved at fortsætte accepterer du deres brug. Lær mere, herunder hvordan du styrer cookies.

fik det!

annoncer

P. Prakrit og vedisk Sanskrit er de ældste indoeuropæiske sprog i Indien.P. P. er en dialekt i det gamle Indien. Det betragtes som en gammel dialekt af ujjayini (Kurt), fordi det står tættest på sproget i Asokan-inskriptioner af Girnar, Gujarat, vestlige Indien.P. er en form for Magadhi, der kaldes Magadhi Prakrit (prit) eller suddhamagadhi (ren Magadhi), mens Jainisme brugte Ardhamagadhi (lit. halv-Magadhi). Ardhamagadhi menes at være forgængeren til Magadhi Prakrit. P lutli har ikke en systematiseret grammatik sammenlignet med klassisk Sanskrit. Imidlertid er p Lutli ældre end klassisk Sanskrit (Kurt).

bogstaveligt betyder P L. P. “linje, række eller serie”. De tidlige buddhistiske mestre udvidede betydningen af udtrykket til at betyde “en række bøger”. Således betyder Palibh kursa”sprog af teksterne”. Pāli Tipiṭaka betyder, at lære af Buddha. Ifølge Pāli Grammatik, Pāli betyder beskyttelse, fordi det beskytter Undervisning af Buddha (Dhamma).Det er ensbetydende med, at Tanti, Mūlabhāsā (original sprog), Sabhāvanirutti (natural language), Māgadhi bhāsa (sproget i Magadha) (摩揭陀).

under det andet buddhistiske Råd var Sthavira ‘ s (Purpur) ældste munke, der boede i Avanti, det vestlige Indien, mere indflydelsesrige på dette område. MAh kurvih Kurra School of Sri Lanka var en underafdeling af Sthavirav Kurra School. MAh karrusvih Karrus skole havde bevaret et komplet sæt af P Karusli Tipi karusaka, som blev introduceret direkte fra Indien. Da Mah Kurvih Kurra School var en underafdeling af Sthavirav Kurrda, antages det, at Tipitaka var den originale tekst af Sthavirav Kurrda School.

efter det 3.Buddhist-råd sendte kejser Asoka (kr.) ærværdige Mahinda (kr.) og andre munke, der var velbevandrede i tipi kr. Til Sri Lanka. På grund af den gode støtte fra Kong Devanampiyatissa var buddhismen veletableret i Sri Lanka.

på grund af hungersnød og uro besluttede de ældste at kompilere Tipi Purtaka for at bevare den, fordi Tipi Purtaka på det tidspunkt blev opretholdt ved mundtlig transmission.I det fjerde buddhistiske Råd i Sri Lanka ved Alu-Vihara-templet omkring 1.århundrede f. V. T. blev P-kanonen først nedskrevet under regeringsperioden forva-kirken.Senere blev nogle gange palmebladmanuskripter, der indeholdt den færdige P-Korplikanon, ført til andre lande som Burma, Thailand, Cambodja og Laos.

det antages, at Pali var populær i Sydindien i denne periode. Som Dipava Kurtsa stater, mange munke fra Sri Lanka flyttede til Sydindien, ka Kurrcipuram. I det femte århundrede e.kr. kom ærværdige Buddhaghosa fra Indien til Ceylon for at studere de singalesiske Kommentarer ved Mah Kurrusvih Kurra,under Sanghap Kursla (sandsynligvis i den periode var hele Tipi Kurra og kommentarer ikke tilgængelige i Indien). For at bevise sin evne skrev han Visuddhi-Magga, og efter derved at have vundet godkendelse fra de ældste af Mah Kurrusvih, oversatte han de singalesiske kommentarer til P-sprog. Det er overgangsperioden for daglig tale P.

som alle andre klassiske buddhistiske sprog har det at studere P Pristli mange fordele. P kurtli er det eneste klassiske buddhistiske sprog, der bevarer et komplet sæt Tipi Kurtaka. Ved at forstå P Pristli kan man muligvis få adgang til de originale kilder. Desuden vil man være i stand til at forstå de tekniske terminologier som Dukkkha, Nibb Larna, Kusala, Akusala, PU Larra, Sukha osv. P-Kurristli Nik-kurristyas (samlinger) og kinesisk Kurristama er læren fra de tidlige buddhistiske skoler. Til det faglige formål kan man udforske og forske og sammenligne og kontrastere mellem P. P-sprog er uundgåeligt for Theravada-buddhismen til at synge, tage forskrifter, lytte til Sutta og dele fordele. Therav-lande værdsætter og studerer P-Folket og dets kommentarer. Sri Lanka lægger vægt på Suttapi Kurtaka, mens Myanmar fokuserer på Abhidhammapi Kurtaka. Desuden, Thailand prioriterer Vinayapi Kurraaka.

noter

https://www.budsas.org/ebud/ebsut059.htm

p Lirkhat lirkhat lirkhat. Dhamma, p, p, p, p.

d Kripava Kripsa. og Hermann OLDENBERG. 1879. D-Kurpavamsa: en gammel buddhistisk historisk rekord. Redigeret og Oversat af H. Oldenberg. P. P. og Eng. Norgate: London, Berlin.

http://www.palikanon.com/english/pali_names/b/buddhagosa.htm

reklamer

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.